The final report prepared by PetroV

The final report prepared by PetroVietNam Engineering Consultancy J.S.C follows technical specification and technical standards. In the report all the obtained data are summarized and put together in order to get the characteristics of meteo - marine hydrodynamic parameters. In general all the investigated parameters follow the general climate regime as under the influence of the Northeast monsoon. Wave, currents also depend on the near shore bathymetry and the coastline configuration of the Dung Quat coastal zone and the head land. The survey data is reliable and can be used for FEED design.

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo cuối cùng chuẩn bị của Petro Việt Nam Tư vấn kỹ thuật j. p. C sau đặc tả kỹ thuật và tiêu chuẩn kỹ thuật. Trong báo cáo tất cả các dữ liệu thu được được tóm tắt và đặt lại với nhau để có được các đặc tính của tham số thủy thủy thời tiết. Nói chung tất cả các tham số tra theo chế độ tổng hợp khí hậu như là dưới ảnh hưởng của gió mùa đông bắc. Làn sóng, dòng hải lưu cũng phụ thuộc vào gần bờ biển bathymetry và bờ biển cấu hình Dung quất khu vực ven biển và các quốc gia đứng đầu. Các dữ liệu khảo sát đáng tin cậy và có thể được sử dụng cho nguồn cấp dữ liệu thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo cuối cùng chuẩn bị bởi Công ty Cổ phần Tư vấn Kỹ thuật Dầu khí Việt Nam sau đặc tả kỹ thuật và tiêu chuẩn kỹ thuật. Trong báo cáo tất cả các dữ liệu thu được tóm tắt và cùng nhau đưa kunne được karakteristika của khí tượng - thủy thông số thủy động lực học. Nói chung tất cả các thông số điều tra thực hiện chế độ khí hậu nói chung là dưới ảnh hưởng của gió mùa Đông Bắc. Sóng, dòng også phụ thuộc vào độ sâu gần bờ và cấu hình bờ biển của vùng ven biển Dung Quất và mũi. Số liệu điều tra là đáng tin cậy và có thể bị lạm dụng cho thiết kế FEED.